Game LQA(Linguistic Quality Assurance) Tester (1 Month Contract)

2018.02.26 Thailand

Game LQA (Linguistic Quality Assurance) Tester (1 - month contract)

 

Contract Period: mid-October to mid-November 2018

[Responsibilities]

• Review game translation contents to prevent the use of words that could introduce sensitive issues such as social and religious issues

• Check Thai texts displayed in game, verify prohibited words, and give alternative suggestions

• Complete the test cases as specified by game developer

• Report bug issues found via our internal Bug Tracking System (BTS)

 

[Required Qualifications]

• Bachelor’s Degree or higher in Linguistics or related fields

• Native fluency in Thai (esp. in reading and grammar)

• Excellent fluency in English (esp. in reading and writing)

• Organized, self-motivated, strong problem-solving skills with an eye for detail

• Interest and passion in playing games and the game industry

 

[Preferred Qualifications]

• Familiarity with game language, tone and style - is a plus

• Proficiency in 3rd language (Japanese or Korean) - is a plus

• Experiences in mobile game translation, game tester - is a plus

 

[Location]

LINE Head Office, Gaysorn Tower, Bangkok

 [How to Apply]

Please submit your CV in English with your photo and LINE ID


  • List